-
1 entidad
entidad sustantivo femenino (frml) (organización, institución) entity, body;
entidad sustantivo femenino
1 organization
entidad bancaria, bank
2 (importancia) weight, magnitude: un asunto de mucha entidad, a very important matter ' entidad' also found in these entries: Spanish: rol - autónomo - baja - competencia - lucrativo - municipio English: body - building society - entity - white night - lender -
2 entidad
nfinstitution nentidad caritativa charitable trustentidad crediticia lenderentidad financiera financial company, financial institution -
3 entidad crediticia
= entidad de crédito кредитное учреждение -
4 entidad de crédito
-
5 entidad legal
-
6 entidad aseguradora
entidad aseguradoraVersicherungsgesellschaft -
7 entidad crediticia
entidad crediticiaKreditbank -
8 entidad jurídica
entidad jurídicaKörperschaft -
9 entidad
f.1 body.entidad bancaria bankentidad de crédito lending institution2 entity.3 importance (importancia).de entidad of importance4 ens.* * *1 (esencia) entity2 (asociación etc) firm, company3 figurado (importancia) importance, significance\de entidad important, of importance* * *SF1) (=esencia) entity2) (=colectividad) (Admin, Pol) body, organization; (Com, Econ) firm, companyentidad comercial — company, business
3)* * *1) (frml) (organización, institución) entity, body2) ( importancia) significance3) (Fil) entity, being* * *= body, corporate body, entity, agency.Ex. Special rules are includes for specific types of corporate bodies, such as exhibitions, conferences, subordinate and related bodies, governments bodies and officials, and radio and television stations.Ex. AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.Ex. AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.Ex. It is often not clear which agency can best provide for the needs of a client = Con frecuencia no está claro qué organismo puede satisfacer mejor las necesidades de un cliente.----* entidad como autor = corporate authorship.* entidad corporativa = corporate body, corporate entity.* entidad editora = issuing body.* entidad emisora = issuer.* entidad financiadora = funding body.* entidad financiera = financial institution.* entidad privada = private institution.* entidad productora = emanatorship, emanating body.* entidad promotora = promoting agency.* entidad relacionada = related body.* entidad subordinada = subordinate body.* * *1) (frml) (organización, institución) entity, body2) ( importancia) significance3) (Fil) entity, being* * *= body, corporate body, entity, agency.Ex: Special rules are includes for specific types of corporate bodies, such as exhibitions, conferences, subordinate and related bodies, governments bodies and officials, and radio and television stations.
Ex: AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.Ex: AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.Ex: It is often not clear which agency can best provide for the needs of a client = Con frecuencia no está claro qué organismo puede satisfacer mejor las necesidades de un cliente.* entidad como autor = corporate authorship.* entidad corporativa = corporate body, corporate entity.* entidad editora = issuing body.* entidad emisora = issuer.* entidad financiadora = funding body.* entidad financiera = financial institution.* entidad privada = private institution.* entidad productora = emanatorship, emanating body.* entidad promotora = promoting agency.* entidad relacionada = related body.* entidad subordinada = subordinate body.* * *A ( frml) (organización, institución) entity, bodyentidades públicas public bodies o entitiesuna importante entidad bancaria/de seguros a major bank/insurance companyentidades financieras financial institutionsentidad jurídica legal entityentidad deportiva sporting bodyB (importancia) significanceun problema de cierta entidad a problem of some significanceC ( Fil) entity, being* * *
entidad sustantivo femenino (frml) (organización, institución) entity, body;
entidad sustantivo femenino
1 organization
entidad bancaria, bank
2 (importancia) weight, magnitude: un asunto de mucha entidad, a very important matter
' entidad' also found in these entries:
Spanish:
rol
- autónomo
- baja
- competencia
- lucrativo
- municipio
English:
body
- building society
- entity
- white night
- lender
* * *entidad nf1. [organismo] body;[empresa] firm, company;las entidades públicas public bodiesentidad aseguradora insurance company;entidad bancaria bank;entidad benéfica charitable organization;entidad de crédito lending institution;entidad deportiva sporting body;entidad financiera financial institution2. [ente] entity;no existe como entidad política it does not exist as a political entity3. Filosofía entity4. [importancia] importance;de entidad of importance;su lesión es de poca entidad his injury isn't serious;autores de gran entidad authors of the first rank* * *f entity, body* * *entidad nf1) ente: entity2) : body, organization3) : firm, company4) : importance, significance -
10 entidad
f1) учреждение; организация; объединение2) значение, важность•establecer la entidad — создавать организацию или учреждение
formar la entidad — формировать учреждение или организацию
- entidad agroindustrialreestructurar la entidad — изменять структуру учреждения или организации
- entidad aseguradora
- entidad autónoma
- entidad bancaria
- entidad de carácter mercantil
- entidad central del sistema
- entidad comercial
- entidad crediticia
- entidad de crédito
- entidad delegada
- entidad emisora
- entidad especializada de marketing
- entidad estatal
- entidad de financiación
- entidad financiera
- entidad financiera international
- entidad con fines de lucro
- entidad sin fines de lucro
- entidad con fines lucrativos
- entidad con fines no lucrativos
- entidad gestora
- entidad de naturaleza financiera
- entidad oficial
- entidad oficial de crédito
- entidad con personalidad jurídica
- entidad privada
- entidad pública local
- entidad de seguro -
11 entidad
учреждение, предприятие, организация; существо; важность; значение* * *f1) образование; структура, субъект; самостоятельное образование, самостоятельная правовая единица, организация - субъект права2) учреждение, бюро, экономическая единица, экономический объект; самостоятельное хозяйственное подразделение; организация, предприятие, фирма•- entidad aseguradora
- entidad bancaria
- entidad comercial
- entidad contable
- entidad de derecho privado
- entidad de derecho público
- entidad de salud
- entidad económica
- entidad federativa
- entidad firmante
- entidad gubernativa
- entidad jurídica
- entidad particular
- entidad política
- entidad porteadora
- entidad privada
- entidad pública
- entidad sin fines de lucro
- entidad sindical
- entidad social
- entidad legal -
12 entidad
enti'đađfsustantivo femenino1. [corporación, organismo] Körperschaft dieentidadentidad [enti'ðadh]num2num (asociación) Vereinigung femenino; entidad aseguradora Versicherungsgesellschaft femenino; entidad crediticia Kreditbank femenino; entidad jurídica Körperschaft femenino -
13 entidad
f1) = ente 1), 2)2)de (gran) entidad — ва́жный; суще́ственный
de poca entidad — малова́жный; несуще́ственный
3) организа́ция; ассоциа́ция; о́бществоentidad deportiva — спортклу́б
entidad municipal — см municipio 2)
-
14 entidad bancaria
f.banking house, banking entity.* * *bank* * *bank, banking institution -
15 entidad
-
16 entidad jurídica
-
17 entidad
-
18 entidad
f 1) същност, същина; 2) вж. ente; 3) стойност, значимост; 4) предприятие; учреждение; организация; общност; de entidad съществен, значим, важен. -
19 entidad
f1) филос. сущность, суть2) см. ente 1)3) организация, учреждение; предприятие4) ценность, важность, значениеde entidad — веский, значительный, существенный
-
20 entidad adscrita a ...
учреждение при...; организация в ведомстве...El diccionario Español-ruso económico > entidad adscrita a ...
См. также в других словарях:
Entidad local menor — Saltar a navegación, búsqueda Entidad Local Menor es el equivalente en algunas comunidades autónomas de España (Aragón, Castilla y León) a lo que la legislación española define como Entidad de ámbito territorial inferior al municipio, y que en… … Wikipedia Español
Entidad Local Autónoma — Saltar a navegación, búsqueda Una Entidad Local Autónoma es una Administración Pública de carácter local que es creada, en base a la Ley 7/1993, de 27 de julio, reguladora de la demarcación municipal de Andalucía, para la administración… … Wikipedia Español
Entidad Pública Empresarial de Suelo — Saltar a navegación, búsqueda Entidad Pública Empresarial de Suelo Acrónimo SEPES Fundación 1959 Fundador(es) Ministerio de Industria Sede … Wikipedia Español
entidad — sustantivo femenino 1. Colectividad o asociación de personas de carácter oficial o privado: entidad bancaria, entidad financiera, entidad deportiva. 2. (no contable) Valor o importancia de una cosa: En la reunión se tratarán asuntos de mayor… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Entidad Menor de Bembrive — Saltar a navegación, búsqueda Es una parroquia de Vigo singular al conservar un rango administrativo propio cuando se produce su anexión a Vigo. La Entidad Local Menor de Bembrive se constituyó en 1945, categoría tan solo compartida con otras… … Wikipedia Español
Entidad colectiva de población — Saltar a navegación, búsqueda Desde un punto de vista estadístico, en algunas regiones de España, una entidad colectiva de población es una agrupación de entidades singulares de población, con personalidad propia y un origen marcadamente… … Wikipedia Español
Entidad municipal descentralizada — Saltar a navegación, búsqueda Entidad Municipal Descentralitzada (EMD), en catalán original Entitat Municipal Descentralitzada, es el nombre que recibe en Cataluña la entidad local menor, consistente en uno o más núcleos de población sin… … Wikipedia Español
Entidad de ámbito territorial inferior al municipio — Saltar a navegación, búsqueda Una Entidad de ámbito territorial inferior al municipio (EATIM) es una unidad administrativa de España, con carácter intramunicipal. Su concepto agrupa varios tipos de poblamiento, dependientes de otra localidad más… … Wikipedia Español
Entidad (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Entidad puede referirse a: Entidad, todo aquello cuya existencia es reconocida por algún sistema de ontología. Entidad subnacional, un término genérico para designar las divisiones territoriales de los Estados.… … Wikipedia Español
Entidad subnacional — es un término genérico para designar las divisiones territoriales de los Estados soberanos que tienen, habitualmente, carácter político o administrativo, pero que también pueden tener propósitos militares, eclesiásticos, judiciales u otros. Una… … Wikipedia Español
Entidad — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Entidad (desambiguación). En su sentido más general, una entidad o ente es todo aquello cuya existencia es reconocida por algún sistema de ontología.[1] Una entidad puede por lo … Wikipedia Español
